Identifying corresponding parts in similar figures isn't so bad, but you have to know what you're looking for. This tutorial does a great job of explaining the corresponding parts of similar figures! Take a look!
Trying to find a missing measurement on similar figures? Make ratios from corresponding sides and set up a proportion! Solve the proportion to get your missing measurement. Figure out how to do all that by watching this tutorial!